L'inspecteur suivit Joshua à l'intérieur de la maison. Celui-ci l'invita à s'installer dans un des fauteuils. Tonnerre regarda autour de lui. Ce salon est très agréable songea t-il. Les fauteuil et le canapé en tissus couleur saumon donnaient de la couleur à cette pièce tapissée jaune clair et contrastait avec des meubles bas en chêne massif. Joshua fit couler un café, et s'installa à son tour en face de l'inspecteur en lui tendant une des tasses qu'il avait remplies du breuvage noir.
Joshua manqua de s'étrangler avec son café.