Un court métrage d’animation brésilien. Un Indien d’Amazonie tombe dans la jungle sur un étrange monolithe. A 1ère vue, on sent la référence à 2001 odyssée de l’espace. Mais ce monolithe-là le projette au cœur de sa jungle dans un monde étrange, bruyant, urbain. Tout au long du film, il y a une opposition entre la forêt, la nature, la liberté et l’urbanité et ses enchaînements. Mais l’urbanité grignote de plus en plus d’espace.