10 juillet 2008
Un Garcia peut en cacher un autre
Missionnée par Culturofil, j’ai passé ma soirée au théâtre Lucernaire. Là, en attendant le début de la pièce que j’allais voir, je me suis livrée à l’une de mes activités favorites : écouter les conversations des autres. Je ne considère pas ça comme un défaut ou une attitude grossière, mais plutôt, en tant qu’écrivaine, comme une obligation professionnelle.
Cette fois j’ai été particulièrement chanceuse, car en laissant traîner mes oreilles, j’ai ramené une perle :
Femme 1 : L’autre jour, j’ai été voir cette pièce, c’était bien mais dur… C’était une pièce de Garcia Lorca…
Femme 2 : Ah oui ? Basée sur Cent ans de solitude, c’est ça ?
Femme 1 : Euh… non, on ne parle pas du même Garcia.