Sylvie Fabre G. | Retournement du chant [hommage à Maurice Benhamou]

Maurice Benhamou (1929-2019) dans l'atelier de Charles Pollock.
Ph. DR : Galerie ETC (28, rue Saint-Claude 75003 Paris)
Source

RETOURNEMENT DU CHANT
(extrait)

Tréfonds du temps et autres poèmes

de Maurice Benhamou [éditions Unes, 2013]

L es mots bien sûr ne peuvent suffire au corps, Sylvie Fabre G.,
à l'âme errant entre l'impermanence des choses,
la fragilité des êtres et la constance des horreurs.
Folie, détresse sont les épines affilées de la poésie,
il y a une lacération muette dans la langue.
La voix qui dans la douleur s'intériorise trouve
l'extension, et sa parole palpite jusque dans le sel
et le sable. Elle n'habite pas seulement l'arbre nu.
Dispersée aux quatre vents de l'ici et de l'ailleurs,
du passé et de l'avenir, elle forge un commun espace
pour le présent. Le désert a mille lieux d'espoir et
de désespoir, ses pistes sont entées de voix.
Celle de l'aimée y laisse des traces, lettres calcinées,
éclats de consonnes filantes, voyelles ardentes
qui du poème abreuvent ou assèchent les puits.
Vos mots en sa quête ont des trouées, des échappées
qui vous débordent et parfois l'éclairent, apaisant
le cœur de son tremblement. Ses pas aussi, s'appuyant
sur ce qui ne s'appuie pas, s'en raffermissent.
Liés à la vivante promesse, ils affrontent son obscurité.
N'avez-vous pas ainsi tenté de psalmodier l'alphabet
de l'aleph jusqu'au tav, essayé de déchiffrer le vol
émouvant des oiseaux quand leurs ailes creusent le vide
mais enterrent le néant ? Au commencement et à la fin,
n'avez-vous pas demandé si c'est l'essor de mourir ?
Du tréfonds du temps vous arrive la voix antique
capable d'attirer les ombres, et tel un Orphée égaré
vous vous tenez sur la rive, cherchant parmi elles
Eurydice effacée, et l'enfant, et les intimes de jadis,
tous emportés par le vent vers les étoiles muettes.
[...]
La Maison sans vitres, La Passe du vent, 2018, pp. 123- 124. Postface d'Angèle Paoli.
___________________________
NOTE d'AP : l'historien de l'art et poète Maurice Benhamou (né le 15 janvier 1929 à Casablanca) est décédé le 11 décembre 2019 à l'âge de 90 ans.