Cette perle est magnifique :
La Fondation d’Asimov » s’inspirera de « Foundation Trilogie » d’Isaac Asimov, qui est axé sur une société arrivant à comprendre la prédilection du futur, tout en se basant de la méthode de la psychohistoire.
La prédiction de l'avenir ou du futur, c'est déjà un pléonasme. La prédilection de l'avenir, cela ne veut strictement rien dire.
Le reste de la phrase consiste en une mauvaise traduction de l'anglais.