L’art contemporain en terre d’Islam — Calligraffitti-Billet 3/17

Le Calligraffitti est une forme de l’art d’Islam qui combine la  calligraphie arabe et parfois japonaise ou latine avec le graffiti. Le terme a été employé en 1986 par le peintre canadien Brion Gysin lors de son exposition « Calligraffiti of Fire » à Paris à la Galerie Samy Kinge puis à Londres à October Gallery . Le terme a également été utilisé par l’artiste jordanienne Wijdan Ali dans son ouvrage «  Modern Islamic Art: Development and Continuity (1997) et par Nels Shoe Meulman
Le Calligraffitti , cousin du mouvement Hurufiyya, sert à transmettre un message politique ou religieux , par l’assemblage esthétique de mots ou d’une phrase à l’aide en l’espèce de l’alphabet arabe.
Les artistes calligraffiti se libèrent de règles de la calligraphie traditionnelle. Ils remodèlent et déconstruisent les lettres. Ils les combinent avec d’autres symboles et peuvent même inventer des alphabets imaginaires.
De nos jours certains artistes utilisent le Kufic script une forme d’écriture comme on peut la voir sur des textes ancien. Ce qui caractérise le caffigraffiti, c’est mélange de tradition et de modernité, un partage de la culture et subversion politique, l’alliance de la beauté et de la provocation, la précision et la spontanéité

Kufic script

Voici une liste des graffeurs qui pratiquent
cette forme d’art intégrant la calligraphie
Vincent Abadie Hafez alias Zepha ==Abdulrahman Al-Nugamsh
=Ammar Abo Bakr = Etel Adnan =Amiche Aïtouche alias Sneak–
=Mustapha Akrim =Ayad Alkadhi
Malik Anas Al Rajab =Siah Armajani =Majmoud Bagdadi =
Fayçal Baghriche =Tarek Benaoum =Jonas Bournat alias Sun7
Julien Breton alias Kaalam (+) (++) =Jules Dedet Granel alias L’Atlas
=Mounir Fatmi =Parastou Forouhar
Parham Ghalamdar=Khadiga El-Ghawa =El Graine
Shakir Hassan Al Said = Noor Hatem Zarah tué par balle en Syrie
Yazan Halwani = Heather Hansen=Shirazeh Houshiary
=Karim Jabbari (+) Rana Jarbou = Houda Kassatly
= Mohamed Kilani Tbib alias Inkman
Rachid Koraïchi== Farideh Lashai =Collectif LightGraff= =Reza Mafi
Nja Mahdaoui =Hassan Massoudy =Hassan Masoudy =Markos 93
=Mari Minato = Farhad Moshiri =Ahmed Moustafa
= Ramzi Moustafa =Shirin Neshat
Haji Noor Deen =Sara Ouhaddou = Leila Pazooki =Faramarz Pilaram
Bahman Panahi =Peter F Pham =Retna =
Karan Reshad alias A1one =Behjat Sadr =
Hadie Shafie= ZenTwO= Esrafil Shirchi
El Seed (+)= Simon Silaidis (+) (++) Khaled Ben Slimande
Huda Smitshuijzen =Yazeed al-Talaa  =AJ Tabino
= Parviz Tanavoli =Zeyad Tarek =Parviz Tanavoli =Shuck Two
== Hossein Valamanesh = Hossein Zenderoudi =Pascal Zoghbi (+)

Graffiti arabe

Light calligraphy, calligraphie lumineuse, light painting, lightgraff, lightpainitng, G.J.Plisson, Guillaume Plisson,
www.lightgraff.org

" data-lazy-sizes="(max-width: 571px) 100vw, 571px" srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" />Light calligraphy, calligraphie lumineuse Nels Shoes Meulman Nja Mahdaoui Reza Mafi Yazeed al-Talaa – Gaza – l’enfant qui sourit

Une étude de la canadienne Hela Zahar (+) = Un festival se tient depuis 13 ans à Longwy = C’est aussi le prétexte à un spectacle de jeux d’ombres de la Cie La loupiotte = A consulter aussi la thèse d’Hela Zahar « Le calligraffiti arabe dans la culture visuelle contemporaine : tensions urbaines et circulation des images »