Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval

 

O. C, II, 241, San Nicolo : « Le port de San Nicolo n’offrait à nos yeux que quelques masures le long d’une baie sablonneuse où coulait un ruisseau et où l’on avait tiré à sec quelques barques de pêcheurs ; d’autres épanouissaient à l’horizon leurs voiles latines sur la ligne sombre que traçait la mer au-delà du cap Spati, dernière pointe de l’île, et du cap Malée qu’on apercevait clairement du côté de la Grèce. »

CADRAGE : « offrait à nos yeux », « horizon », « ligne », « traçait », « clairement »

Paysage vu sur l’eau