Derniers jours d’été…

La voici enfin cette toile démarrée en juin et quasi terminée alors! Je l’avais mise de côté pour enfin l’achever ces jours-ci; elle aura vu passer tout l’été! Honte à moi! ^^’ Il faut dire tout de même qu’entre les baisses de forme, les imprévus de travail, les enfants puis le mari en vacances et quelques jours à la montagne j’ai préféré la laisser de côté et la retrouver avec plaisir, quand l’envie, le besoin s’est fait sentir, tout récemment.

“L’été d’Adenia” – 30x60 cm / Adenia’s Summer –11.8”x23.6” ) Cliquez pour voir plus grand / click for a bigger view

Je vous présente donc “L’été d’Adenia” inspirée, entre autres, par la vue magnifique que je peux avoir, non loin de chez moi, en revenant de la route de Balaruc qui descend sur Frontignan. Là, pendant quelques secondes je peux admirer la mer qui scintille au soleil… depuis la Gardiole c’est encore plus beau ou du moins je peux savourer ce panorama plus longtemps!

Comme pour vous présenter mes bougeoirs j’ai fait une nouvelle petite séquence vidéo…

Une autre toile datant du début de l’été m’attend ainsi que toutes mes idées de créations et des projets de collaboration inattendus… autant dire que les semaines à venir vont être bien remplies! Je vous en parlerai au fur et à mesure.

Bonne rentrée à tous et à très vite! ♥

******

Here she is, at last! I began this painting in June and nearly finished it back then but I put her away for most of the summer… shame on me! ^^’ But then I felt the urge and need to finish this painting, a few days ago!

Let me introduce you to “Adenia’s Summer”. I was mostly inspired by the wonderful view I have from the high hill just behind my home. From there I can admire, peacefully, the sea and its sparkling … what a beautiful treasure!

I’m also sharing a short work-in-progress video of Adenia’s birth…

Another painting has been waiting for me since early summer as well as other creations and unexpected collaborative projects… the next few weeks will be industrious, that’s for sure!

Have a wonderful week, see you soon! ♥