Merci pour ce moment!

Merci à vous toutes et tous pour votre présence mercredi 28 novembre, lors du vernissage de mon exposition aux Caves Notre-Dame.

Des discussions, de la chaleur, des rires, des enfants enjoués et coureurs, des échanges, des compliments, un discours (je ne te remercie pas Charlotte ^^’), un buffet finger food 100 % bio et Sabbio (entre les cakes feta-olives noires et crème de gruyère-oignons caramélisés, les sablés thym-chèvre, les biscuits aux graines de moutarde et autres gourmandises salées), des conversations russophiles, des coups de coeur, des visites-très-bonnes-surprises m’ayant beaucoup touchées…

Bref, un grand merci à vous toutes et tous pour tout cela, d’être venus découvrir mon travail (une quinzaine de toiles présentées) un verre de vin à la main, d’avoir bravé la tempête glaciale de ce soir-là, surtout pour ceux venant d’assez loin ! Vous m’avez tous touchée, vraiment, sincèrement. Qu’il est doux de partager avec vous ces moments. Vivement le prochain !

Et un merci tout particulier à Frédéric qui nous a accueillis et à Anna qui fut la photographe officielle de la soirée !

******

Here are the pictures of my latest opening. A huge thank you to all those who came, children included. It was a sweet, touching, rich, fulfilling evening filled with talks, wine, russophile discussions, laughters, energic children, 100 % organic and homemade finger food buffet, love stories with my paintings , touching surprises…

So yes, thank you to all of you for coming despite the icy storm outisde, especially for those coming from afar. It is sweet and precious to share these moments with you, I can’t wait to share some more!

And a special thank you to Frederic, our host and wine specialist ,and to Anna, the opening special photographer!