Bienvenue en Polyglottie #3 Manchot ou Pingouin?

Oui, c'est le débat du jour, car ici on se trompe tous les jours quand on en parle. Parce que l'Anglais utilise le terme "Penguin" qui ne veut absolument pas dire "Pingouin" en Français.Tout d'abord, les pingouins peuvent voler, et vivent essentiellement dans l'Hémisphère Nord. Alors que les manchots vivent dans l'hémisphère sud et ne savent pas voler. C'est la différence essentielle, grossie et clichées, car après, il y a bien des différences d'espèces, mais je ne rentrerai pas dans les détails.
Pinguin signifie Manchot et Pingouin se dit Auk ou Razorbill.
Voilà pour la petite histoire! Maintenant, on ne fait plus d'erreur! :D